Das kleine Mädchen Mia kann sich mit Hilfe des Voltigier-Reitset von Schleich Horse Club perfekt auf ihren ersten Wettbewerb vorbereiten. Der männliche Reitlehrer Tom macht das Turnierpferd an der Voltigier-Longe fest und lässt die Peitsche in seiner Greifhand sanft schnalzen, damit das Pferd innerhalb der beliebig steckbaren Zaunteile gleichmäßig im Kreis läuft. Hannahs Schwester Mia hat bewegliche Arme, mit denen sie sich festhalten und den großen goldenen Pokal entgegennehmen kann. Sattel, Zaumzeug und Decke sind abnehmbar und werden nach dem Training auf der Deckenablage verstaut. Das braune Kätzchen beobachtet das Geschehen interessiert, während sie sich in ihr gemütliches Körbchen kuschelt.