Im fröhlich eingerichteten Kinderkrankenzimmer werden auch die kleinsten Patienten schnell wieder gesund. Ein kuscheliger Teddybär spendet Trost und im mobilen Kinderkrankenbett lässt es sich nach der Untersuchung gut schlafen. Kleidung, Rucksack und Waschutensilien finden im Schränkchen neben dem Bett Platz. Heute untersucht die Ärztin nochmals den verletzten Arm und das Bein. Bald kann der Gips abgenommen werden! Bis dahin malt der kleine Junge noch ein paar Bilder und hängt sie zur Verschönerung an die Wand. So ist schon eine erstaunliche kleine Bildergalerie entstanden. Natürlich will er alle Kunstwerke mitnehmen, wenn er wieder nach Hause darf.